Minima requis pour un décollage

[mrenaud]

Légal ne veut pas dire brillant Charles. Il y a beaucoup de trucs que je peux faire qui ne sont pas nécessairement brillante à faire. Même chose pour l'aviation civile privée.

[Charles]

Diplomate comme toujours, mrenaud. Merci.

[mrenaud]

Charles,

Mes excuses si tu l'a pris de la mauvaise manière, je cherchait une traduction pour "smart", sans être trop offensant (fail). Je ne faisais pas allusion à aucune situation en particulier...

Lors que j'ai commencer à voler IFR en tant que privé, il y a de ça plus de 10 ans, je me disais que si c'est plus stricte pour un équipage qui a des milliers d'heures de vol aux instruments, il n'y a pas de raisons valables pour que moi, qui a à peine 50 heures aux instruments, me permette de décoller dans de pires conditions.

Je continue de penser de cette manière et avec l'âge, j'ai l'impression de devenir plus "chicken" lorsqu'il n'y a pas de raisons critiques de faire quelquechose en vol...